?

Log in

Монахиня Кассия — ἡ Κασσία μοναχή
обрывки рукописей
Храм Св. мученика Феодора в Константинополе 
21-июн-2007 04:52 pm
Agia Sophia
Сегодня память св. Феодора Стратилата - подходящий день, чтоб рассказать о сохранившемся в Городе храме в честь этого мученика.


Храм св. Феодора в Константинополе - ныне мечеть, которая везде на картах и в путеводителях указана почему-то под названием Kilise Camii. Это название неверное, и мы ее поэтому сначала всё не могли найти: спрашивали, где "Килисе джами", и нас все отправляли не туда; один турок чуть не отвел нас к т.наз. церкви Монгольской Богоматери ("Килисе" по-турецки и есть "церковь"; в нее мы тоже потом попали, но это совсем не то). Сверившись по карте, мы все-таки нашли Феодоровский храм; мечеть, которая там сейчас, называется Molla Gürami Camii (так написано на табличке у входа), находится за Акведуком, если идти от Месы.

Храм трехкупольный, точная дата его постройки неизвестна, но в конце XI в. он уже существовал. Византинисты отождествляют этот храм с разными церквами св. Феодора, упомянутыми в дошедших источниках: кто считает, что это храм в Угольном квартале, кто - что это Феодоровский храм в Сфоракии (обновление его празднуется 7 июня по нов. стилю), кто - что это т.наз. церковь "близ медного четверовратца". В 1937 г. там были расчищены несколко мозаик, в частности, изображения Богоматери с Младенцем и ветхозаветных пророков (см.: R. JANIN, Le Siège de Constantinople et le Patriarcat Oecuménique. Les églises et les monastères (Paris, 1969) (Géographie ecclésiastique de l’Empire Byzantin) 148). Но нам внутрь попасть не удалось. Черно-белые фотографии мозаик и вообще внутренности храма можно увидеть вот здесь, на карте - № 40.

На подходе к храму:




Окрестные деревья какие-то чахлые. Это два "второстепенных" купола:


А это главный:


Солнце светит, как и 900 лет назад:


Местность вокруг довольно пустынна:


Вообще, видимо, мечеть эта не особо посещаема.




Мне удалось через оконное стекло сфотографировать колонну внутри:


Пристроенный минарет похож на кукурузный початок:


И небо, и облака...
Схолии 
21-июн-2007 02:11 pm
Судя по карте, она называется Vefa Kilise Camii! Может, поэтому нас не понимали? А помните еще развалины неподалеку? Интересно, что было там?
21-июн-2007 02:23 pm
Это только по этой карте. А везде просто Килисе. Называется она официально все равно не Вефа.
21-июн-2007 02:26 pm
А про развалины ничего не известно?
21-июн-2007 02:28 pm
Пока что не встречала ничего.
21-июн-2007 02:30 pm
Вот видите, сколько недоработок! :)
18-июл-2007 10:48 am
Она, эта церковь, на задворках университета?
18-июл-2007 02:54 pm
не знаю, но по-моему, никакого университета там вблизи нет; впрочем, я вообще не знаю, где он находится.
21-июл-2007 03:44 pm
Университет - рядом. Он - хороший ориентир.
21-июл-2007 03:40 pm
Вефа - это район. А рядом, может быть, Календерхане джамии? Бывшая церковь Богоматери?
26-июл-2007 07:22 pm
Календерхане там где-то недалеко. Это бывший храм Спаса Неприступного.
2-авг-2007 09:50 am
Спаса Неприступного?
По многим источникам, до того. как Мехмед 2 передал здание дервишам календеров, эта церковь называлась церковью Богоматери Кириотиссы.
Очередной лист исписан июл 28 2017, 5:12 pm GMT.