?

Log in

No account? Create an account
Монахиня Кассия — ἡ Κασσία μοναχή
обрывки рукописей
Всеволод Крестовский - "Петербургские трущобы" 
Схолии 
18-ноя-2014 01:13 pm
Кстати, интересно, про убийство топором злодейки, это он у Достоевского, или Достоевский у него взял.
А слово "двурушничать" не с Крестовского ли вошло в обиход?
18-ноя-2014 01:28 pm
вот не знаю. у него там еще один раз попалось "похерить", теперь буду знать, что это литературное слово )))
18-ноя-2014 01:33 pm
Так это и у Ф.М. полно. Похерить - значит зачеркнуть крест-накрест, изобразив букву хер.
А вот интересно, что "насмарку" связано не с насморком, как мне всегда казалось, а со "смарать", то есть зачернить или, может быть, стереть, удалить. Это тоже у Крестовского.
18-ноя-2014 01:34 pm
хм. а почему насмарку должно быть связано с насморком? всегда думала, что это от марать.
18-ноя-2014 01:36 pm
По созвучию, видимо. Нет, я не говорю, что все так думали, яко азъ грешный.
Очередной лист исписан июл 22 2019, 9:37 am GMT.